Refrigerador de aire PAE 49
Refrigerador de aire PAE 50
Home Comfort
  1. Productos y servicios
  2. Productos ‑ HomeComfort
  3. Climatización
  4. Serie de refrigeradores de aire PAE
  5. Refrigerador de aire PAE 49 / PAE 50

Refrigerador de aire de diseño PAE 49 / PAE 50

Ya sea en blanco o en negro: los cómodos refrigeradores de aire 4 en 1 proporcionan refrigeración, ventilación, humidificación y purificación del aire

Refrigerador de aire PAE 49
Refrigerador de aire PAE 50

Dos refrigeradores de aire de diseño con equipamiento total de confort

La elección es suya: ¿elige para combinar con tu diseño interior el elegante modelo negro o la versión clásica blanca? En cualquier caso, los modelos técnicamente idénticos le ofrecen el beneficio de un agradable enfriamiento del aire, un revitalizador refrescamiento del aire, una beneficiosa humidificación del aire y una eficaz purificación del aire por el principio de la ionización.

Ideal para el hogar o la oficina

En verano, cuando el calor está literalmente estancado en la habitación, los dos modelos de refrigeradores de aire PAE 49 y PAE 50 utilizan la refrigeración por evaporación natural para un enfriamiento agradable. Con su depósito de agua de gran tamaño, de 20 litros, una gran potencia de aire de 750 m³ por hora y una alta tasa de evaporación de 2 litros por hora, proporcionan aire de refrigeración hasta 10 horas sin necesidad de repostar agua. Además, ambos aparatos tienen un ventilador de cuatro velocidades, de modo que también actúan como ventiladores para proporcionar una agradable brisa fresca incluso cuando la función de enfriamiento no está activada.

Con función de oscilación, mando a distancia y muchas otras prestaciones confort

Asimismo, para distribuir el aire de la forma más homogénea posible se puede activar la función de oscilación, en la cual las láminas dispuestas en vertical en el interior del aparato oscilan continuamente de izquierda a derecha. Por otra parte, las láminas horizontales exteriores se pueden ajustar manualmente para dirigir la corriente de aire hacia delante, hacia arriba o hacia abajo según se desee.

Además, los dos aparatos 4 en 1 convencen por sus características de confort, como la función de temporizador, el modo de viento natural, el difusor de aceite aromático y el ionizador para la purificación del aire. Todas las funciones se pueden ajustar cómodamente desde su asiento mediante el mando a distancia. Para asegurar que usted se beneficie de su nuevo refrigerador de aire durante todo el año, en otoño e invierno el PAE 49 y el PAE 50 sirven como humidificadores fiables para combatir la sequedad del aire producto de la calefacción.

Excelente diseño

Los dos refrigeradores de aire PAE también puntúan visualmente: el elegante diseño de la carcasa de los dos refrigeradores de aire ha sido premiado con el renombrado "Red Dot Design Award" y el "IF Design Award". Los dos aparatos de diseño combinan perfectamente con muebles de hogares u oficinas tanto claros y relajantes como de un moderno color negro brillante.

Para que siempre pueda disfrutar de la refrigeración allí donde la necesite, los refrigeradores de aire pueden ser transportados cómodamente de un sitio a otro por medio de las asas laterales y las ruedas de transporte de marcha suave con freno. En el volumen de suministro se incluyen pies de apoyo adicionales para una mejor colocación en superficies ligeramente inclinadas.

FOLLETO DEL PRODUCTO

¡Disfrute de un agradable refrigerio! También puede encontrar toda la información relevante sobre nuestras unidades de aire acondicionado de confort en el folleto del producto. Descarga el PDF directamente aquí.

Al documento PDF

Aquí la comodidad es muy importante

No importa si desea refrigeración, ventilación, humidificación o

purificación del aire purificación del aire los dos refrigeradores de aire de diseño PAE 49 y PAE 50 le ofrecen no solo unos valores de rendimiento impresionantes, sino también las siguientes funciones prácticas de confort:

Purificación del aire por ionización y filtro de aire

Útil para los alérgicos: cuando la función de ionización está conectada, el aparato expide en la corriente de aire soplado iones completamente inofensivos. Por medio de los iones liberados el polen, los virus, el polvo, las bacterias y los olores del aire se reducen. Los contaminantes en el aire y las partículas en suspensión se adhieren a los iones cargados eléctricamente y de esa manera se ligan. Además, el filtro de aire integrado en la parte trasera elimina las pelusas molestas, el pelo de animales y el polvo del aire de la habitación. El filtro fino de malla de nylon puede ser quitado fácilmente y limpiado con solo pasarle un paño o enjuagarlo.

Función de temporizador

El práctico temporizador de 8 horas le permite programar con antelación el encendido y el apagado de su aparato. Por ejemplo, para que no olvide apagar el aire acondicionado de la oficina por la noche simplemente ajuste previamente el tiempo de funcionamiento deseado. Por otro lado, también es muy agradable cuando uno entra en la cocina o en el salón por la mañana y el refrigerador de aire ya está activo.

Modo nocturno para un sueño reparador

Para que usted pueda disfrutar de una grata refrigeración, ventilación o humidificación del aire de la habitación al dormirse, la velocidad del ventilador se reduce gradualmente después de algún tiempo. Ideal para dormir placenteramente en las cálidas noches de verano o en invierno cuando el aire se seca demasiado con la calefacción.

Modo de viento natural

En el modo de funcionamiento "Enfriamiento del aire" la velocidad de ventilación se controla automáticamente alternando entre más fuerte y más débil. Esto crea en la habitación un flujo de aire agradable y suave que recuerda a la brisa marina natural.

Disfrute de su aroma favorito  

Ya sea para la relajación o la estimulación, simplemente gotee un poco de aceite aromático en el discreto recipiente del difusor y cuélguelo en el soporte de la salida de aire. El aroma se distribuye uniformemente por toda la habitación y usted puede disfrutar de la fragancia que personalmente le agrada.

PAE 49 – principio de funcionamiento
PAE 50 – principio de funcionamiento
PAE 49 / PAE 50 – clima agradable
PAE 49 / PAE 50 – modo nocturno
PAE 50 – filtro de panal Honeycomb
PAE 49 – depósito de agua de 20 litros
PAE 49 – puede ser usado en verano e invierno
PAE 50 – puede ser usado en verano e invierno

Efectivo principio de refrigeración natural con filtro Honeycomb

A diferencia de los aires acondicionados los refrigeradores de aire prescinden de los refrigerantes químicos. El proceso de refrigeración se desarrolla de forma plenamente natural. Además, no es necesario empelar una manguera de salida de aire ni costosas instalaciones.

El refrigerador de aire móvil funciona según el principio natural de enfriamiento por evaporación. Usted seguro lo conoce de su propia experiencia: si soplamos sobre la piel humedecida, inmediatamente sentimos que esta se refresca, puesto que el proceso de evaporación extrae calor. En el caso de los Aircooler o refrigeradores de aire sucede lo mismo: en el interior del refrigerador de aire hay un filtro de panal con tecnología Honeycomb empapado de agua. El aire caliente es conducido desde la parte posterior del aparato a través del filtro humedecido y aquí se enfría por el proceso de evaporación. Finalmente, el aire enfriado se expulsa de vuelta a la sala mediante el ventilador.

Consejo refrescante: cuanto más fría esté el agua, más intenso será el enfriamiento. Por lo tanto, introduciendo en el depósito de agua los cuatro acumuladores de frío incluidos en el volumen de suministro se puede incrementar aún más la capacidad de enfriamiento. También puede utilizar cubitos de hielo para lograr ese efecto extra de refrigeración.

El indicador de nivel, claramente visible, muestra de un vistazo si todavía hay suficiente agua en el voluminoso depósito de 20 litros. Cuando el depósito de agua está vacío, el aparato se apaga automáticamente y un LED de señalización parpadea. Si no desea llenar el depósito manualmente, también puede conectarse a un grifo por medio de la manguera incluida en el suministro.

Funciona durante todo el año – como refrigerador de aire en verano y como humidificador de aire en invierno

Con el PAE 49 o el PAE 50 podrá disfrutar durante todo el año de un clima placentero con movilidad. A pesar de que el refrigerador de aire está concebido para ahorrar espacio de almacenamiento gracias a su diseño estrecho, al terminar el verano, en vez de guardarlo en el trastero, le recomendamos utilizarlo durante el resto del año. En primavera y a finales de verano puede aprovechar las 4 velocidades de ventilación para generar una brisa refrescante y disfrutar el efecto refrescante de la evaporación en frío.

Los dos aparatos se recomiendan también en otoño y en invierno como humidificadores eficaces para crear un clima interior más agradable. Y es que el aire seco de la calefacción puede irritar las vías respiratorias, resecar la piel y enrojecer los ojos. Usando un humidificador puede asegurar un nivel suficiente de humedad en el aire, con lo que consigue sentirse mejor en habitaciones sofocantes por el sobrecalentamiento y prevenir resfriados. 

Independientemente de si elige la variante de carcasa blanca o negra, con el PAE 49 y el PAE 50 se beneficia de una agradable refrigeración del aire, ventilación, purificación del aire y humidificación del aire.

SecoSan

Aire saludable gracias al duradero frescor del agua

Para que el depósito de agua se mantenga siempre y automáticamente tan limpio como el día de llenado, recomendamos instalar un cartucho SecoSan-Stick® que permite mantener el agua constantemente limpia, clara y libre de gérmenes y olores desagradables. El SecoSan® destaca por su superficie antimicrobiana activa única en el mercado, en la cual unos iones de plata que inhiben las bacterias y los gérmenes y, por lo tanto, impiden su proliferación. El almacenamiento de iones del SecoSan® con regulación automática de las dosis mantiene el agua libre de gérmenes. El cartucho permite así mantener el agua limpia durante un máximo de 6 meses incluso si se cambia o utiliza el agua a diario.

Termohigrómetro  BZ20M con refrigerador de aire PAE 49

Usar en invierno el refrigerador de aire como humidificador

Con una humedad del aire constante de entre el 40 y el 60 % de humedad relativa, proporcione al sistema inmunológico el combustible necesario para un funcionamiento óptimo de las funciones más importantes de las mucosas en las defensas inmunológicas. Además, una humedad del aire óptima extermina los virus infecciosos en el aire ambiente. Trotec le ofrece el refrigerador de aire con función de humidificación adecuado para los más variados tamaños de habitación, aplicaciones e incluso para casi todos los gustos personales. Combinado con un termohigrómetro BZ20M, un refrigerador de aire Trotec le permite no perder de vista la humedad sana del aire ambiente, en un rango de entre el 40 y el 60 % de humedad relativa, y proporcionar un aire ambiente y respirable saludable.


PAE 49 y PAE 50 – prestaciones especiales

El PAE 49 blanco y el PAE 50 negro convencen por su capacidad de evaporación de 2 litros por hora, un depósito de agua de 20 litros, un volumen de aire de hasta 750 m³/h, 4 velocidades de soplado y 4 acumuladores de frío. La elegante carcasa ha recibido premios de diseño.
PAE 49 – dimensiones
El PAE 49 blanco y el PAE 50 negro convencen por su capacidad de evaporación de 2 litros por hora, un depósito de agua de 20 litros, un volumen de aire de hasta 750 m³/h, 4 velocidades de soplado y 4 acumuladores de frío. La elegante carcasa ha recibido premios de diseño.
PAE 50 – dimensiones
Novedosa tecnología Honeycomb: Al mojarse, el filtro de panal ofrece, gracias a su estructura abierta, propiedades de evaporación particularmente buenas para enfriar el aire que pasa a través de él de forma natural.
PAE 50 – filtro de panal
4 en 1: Enfriamiento del aire, ventilación, ionización, humidificación. El aire aspirado se purifica mediante el filtro de aire integrado y el ionizador, y el filtro de evaporación lo humidifica y enfría.
PAE 49 – ionización y humidificación
Los refrigeradores de aire PAE 49 y PAE 50 tienen una amplia gama de funciones confort: Refrigeración del aire, humidificación del aire, 4 velocidades de ventilador, modo de viento natural, función de oscilación, modo nocturno, temporizador, ionización. Los ajustes se pueden hacer tanto desde el claro panel de control o cómodamente desde el control remoto.
PAE 49 / PAE 50 - Funciones
El depósito de agua de gran tamaño, de 20 litros, es suficiente para hasta 10 horas de enfriamiento o humidificación. La capacidad de enfriamiento puede aumentarse aún más utilizando los 4 acumuladores de frío suministradas o añadiendo cubitos de hielo. El indicador del nivel de agua muestra de un vistazo cuánta agua queda en el refrigerador de aire. Además, el depósito también puede conectarse directamente a una tubería de agua mediante la manguera incluida en el volumen de suministro.
PAE 49 – Llenado del depósito de agua
La dirección de soplado puede ser ajustada manualmente con las láminas horizontales hacia arriba, hacia adelante o hacia abajo. Cuando se activa la función de oscilación, las láminas verticales internas oscilan automáticamente de izquierda a derecha y distribuyen el aire de manera uniforme en toda la habitación.
PAC 50 – función de oscilación
Disfrute de su aroma preferido, ya sea relajante o excitante. Los dos refrigeradores de aire PAE 49 y PAE 50 disponen de un difusor de aceite aromático opcional que se puede acoplar a la salida de aire para aromatizar el aire de la habitación.
PAE 49 – difusor de aceite aromático
Gracias a las ruedas integradas en el fondo de la carcasa, el aparato se puede llevar rápida y fácilmente de un lugar a otro. Por otra parte, los pies de apoyo incluidos en el envío permiten dejar el aparato fijo y estable en un sitio, incluso en suelos ligeramente inclinados.
PAE 50 – pies de apoyo

Los dos refrigeradores de aire se hacen valer en cualquier parte

Cuando el ambiente de la oficina se caldea, los refrigeradores por evaporación de aire PAE 49 y PAE 50 ayudan a crear un ambiente de trabajo agradable de forma natural.
PAE 49 – uso en oficinas
Con su elegante diseño en blanco o negro, los delgados refrigeradores de aire encajan perfectamente en cualquier ambiente a la vez que ahorran espacio.
PAE 50 – uso en dormitorios
En días calurosos los refrigeradores de aire PAE 49 y PAE 50 refrescan sin complicaciones. Simplemente coloque sus dispensadores de fresco directamente donde quiera disfrutar de la brisa refrescante.
PAE 49 – uso en salas de estar

Comparación de los datos técnicos

Comparación directa de todos los refrigeradores de aire:

Para que encuentre el refrigerador de aire que mejor se adapta a sus necesidades, aquí le ofrecemos la posibilidad de comparar claramente todos los refrigeradores de aire de la serie PAE entre sí.

Si lo desea, puede desmarcar los modelos que no quiera incorporar a la comparación.

Comparación de los datos técnicos

Ventajas en la práctica:

  • Refrigerador de aire 4 en 1 por evaporación: refrigeración del aire, ventilación, enfriamiento del aire y humidificación del aire
  • Refrigeración natural del aire gracias a la tecnología de panel para generar frío por evaporación
  • Posibilidad de funcionamiento con cuatro acumuladores de frío suministrados o cubitos de hielo para incrementar la capacidad de refrigeración
  • Gran capacidad de evaporación de 2 litros por hora
  • Depósito de agua de 20 litros para un uso prolongado
  • Dirección de soplado orientable y láminas de orientación automática
  • Opción de conectar a una toma fija de agua
  • Purificación del aire mediante el ionizador
  • Modo de viento natural
  • Mando a distancia infrarrojo
  • 4 velocidades de ventilación
  • Función temporizador
  • Modo nocturno
  • Difusor de aceite aromático integrado para aromatizar el aire de la sala
  • Elevada eficiencia energética
  • Fáciles de transportar gracias a las ruedas estables
  • Gracias a los pies de apoyo también se puede colocar en suelos ligeramente inclinados
  • Apto para funcionar todo el año En verano refrigerador de aire, en invierno humidificador

¡Información fresca de primera mano en lugar de aire caliente!

Mientras que otros intentan vender los refrigeradores como aires acondicionados, nosotros le explicamos la realidad tal como es. Eche un vistazo a las diferencias entre los aparatos, sus modos de funcionamiento y sus posibilidades de uso antes de decidir su compra.

Lo más importante: Trotec, expertos en climatización, le resume lo más importante con total claridad.
Ir directamente a «Conocimiento práctico sobre climatizació» …

Seguridad probada

Disfrute de la calidad de la marca Trotec, garantía de alto valor, seguridad y funcionalidad. Mediante el sello GS legalmente protegido, el organismo certificador Intertek certifica que, si se utiliza de acuerdo con el uso previsto o adecuado, este aparato no supone un riesgo para la seguridad o salud del usuario.

Comprar

Climatizador Air Cooler PAE 49 Mostrar en la tienda online de Trotec

Climatizador Air Cooler PAE 49

El climatizador de aire 4 en 1 garantiza un mejor clima general. Su volumen de aire es máx. 750 m³/h y tiene 4 niveles de ventilación. La capacidad de evaporación es de 2L/h, mientras que el tanque de agua puede contener 20 litros.

Ahorre: 105,04 €

304,99 € 199,95 €  IVA incl. Mostrar precio neto con  IVA no incl.

Comprar

Climatizador Air Cooler PAE 50 Mostrar en la tienda online de Trotec

Climatizador Air Cooler PAE 50

El Air Cooler PAE 50 es un climatimador 4-en-1 para un mejor clima.

Ahorre: 105,04 €

304,99 € 199,95 €  IVA incl. Mostrar precio neto con  IVA no incl.

Comprar

Datos técnicos

Datos técnicos
información general
  número de artículo 1.210.003.019
Caudal de aire
  fase máx. [m³/h] 750
  velocidad de salida de aire [m/s] 11
ventilador
  Radial
  Axial
  velocidades del ventilador 4
potencia de evaporación
  capacidad de evaporación máx. [l/h] 2
medio refrigerante
  medio refrigerante Aire
condiciones del entorno
  temperatura mín. [°C] 5
  temperatura máx. [°C] 43
depósito de agua
  contenido en [l] 20
valores eléctricos
  Tensión de conexión 220 - 240 V/50 Hz
  consumo de potencia [W] 145
Conexión eléctrica
  conector CEE 7/16
  longitud del cable [m] 1,6
valores de sonido
  Distancia 1 m [dB(A)] 73
medidas
  longitud (sin embalaje) [mm] 390
  Ancho (sin embalaje) [mm] 350
  Altura (sin embalaje) [mm] 880
peso
  (sin embalaje) [kg] 13
Instalaciones, características y funciones
funciones y equipamiento
  función de ambientación del aire
  función de refrigeración por aire
  Ionización
  posibilidad de funcionamiento con acumuladores de frío
  mando a distancia infrarrojo
  función de ventilación
  frío por evaporación con tecnología de panal
  desconexión cuando el depósito de agua está vacío
  Indicador del nivel de agua
  Lámpara de aviso si el depósito de agua está vacío
  modo nocturno
  Funcionamiento continuo
  dirección de soplado ajustable
  función de temporizador
  Función de oscilación
  pantalla led
función temporizador
  tiempo de desactivación ajustable
  tiempo de activación ajustable
movilidad
  Pies de apoyo
  ruedas de plástico para el transporte
  Empuñaduras empotradas

 Equipamiento de serie

 disponibles de manera opcional

 no disponible

PAE 50

Datos técnicos
información general
  número de artículo 1.210.003.020
Caudal de aire
  fase máx. [m³/h] 750
  velocidad de salida de aire [m/s] 11
ventilador
  Radial
  Axial
  velocidades del ventilador 4
potencia de evaporación
  capacidad de evaporación máx. [l/h] 2
medio refrigerante
  medio refrigerante Aire
condiciones del entorno
  temperatura mín. [°C] 5
  temperatura máx. [°C] 43
depósito de agua
  contenido en [l] 20
valores eléctricos
  Tensión de conexión 220 - 240 V/50 Hz
  consumo de potencia [W] 145
Conexión eléctrica
  conector CEE 7/16
  longitud del cable [m] 1,6
valores de sonido
  Distancia 1 m [dB(A)] 73
medidas
  longitud (sin embalaje) [mm] 390
  Ancho (sin embalaje) [mm] 350
  Altura (sin embalaje) [mm] 880
peso
  (sin embalaje) [kg] 13
Instalaciones, características y funciones
funciones y equipamiento
  función de ambientación del aire
  función de refrigeración por aire
  Ionización
  posibilidad de funcionamiento con acumuladores de frío
  mando a distancia infrarrojo
  función de ventilación
  frío por evaporación con tecnología de panal
  desconexión cuando el depósito de agua está vacío
  Indicador del nivel de agua
  Lámpara de aviso si el depósito de agua está vacío
  modo nocturno
  Funcionamiento continuo
  dirección de soplado ajustable
  función de temporizador
  Función de oscilación
  pantalla led
función temporizador
  tiempo de desactivación ajustable
  tiempo de activación ajustable
movilidad
  Pies de apoyo
  ruedas de plástico para el transporte
  Empuñaduras empotradas

 Equipamiento de serie

 disponibles de manera opcional

 no disponible

Accesorios

Cargando...

Productos alternativos

Cargando...

Descarga

Cargando...

Folletos

Cargando...