Consejos para particulares: 00800 80 90 80 90

Lun - Vie: 9:00 - 17:00

Los appSensores y MultiMeasure Mobile de Trotec
  1. Productos y servicios
  2. Aparatos de medición
  3. AppSensores
  4. Así funcionan

Índice de contenido


FAQ – Preguntas más frecuentes

¿Se puede cambiar el idioma de la aplicación?
Configuración del idioma en la pestaña del menú Ajustes

Si la aplicación no se abre por defecto en su idioma preferido, seleccione el botón de configuración de la aplicación para acceder a la pestaña del menú Configuración. Allí encontrará los ajustes de idioma en la primera línea. Haciendo clic en el idioma existente, podrá cambiar fácilmente la aplicación al idioma que desee.

Nota sobre la visualización en Android e iOS: El área de pestañas de menú sombreado en gris con las cinco pestañas de menú se muestra en la parte superior de la pantalla en la versión Android de la aplicación, mientras que en la versión iOS el área de pestañas de menú se muestra en la parte inferior de la pantalla.

¿Por qué mi teléfono inteligente no se conecta a los appSensores?

Pulse 3 veces seguidas el botón del appSensor que desea conectar para activar el emparejamiento.

Conecte siempre los dispositivos directamente a través de la aplicación y no a través del menú Bluetooth del dispositivo móvil correspondiente.

En algunos dispositivos con Android de diferentes fabricantes, puede suceder que appSensoren que hayan sido reconocidos por Bluetooth no puedan ser conectados con la aplicación pese a aparecer en la lista de sensores disponibles. En este caso, adapte la configuración del Bluetooth en su dispositivo y active el escaneo por Bluetooth.

Dependiendo del fabricante, son posibles las siguientes rutas de configuración para la activación del escaneo por Bluetooth:

  • Ajustes → Datos biométricos y seguridad → Protección de datos → Ubicación → Mejorar precisión → Escaneo Bluetooth (p. ej. SAMSUNG, ¡pero solo tras determinadas actualizaciones!)
  • Ajustes → Google → Ubicación → Mejorar precisión → Escaneo Bluetooth
  • Ajustes → Google → Ubicación → Búsqueda → Búsqueda Bluetooth

En función de la versión de Android utilizada, del fabricante correspondiente y de la interfaz de usuario del teléfono inteligente, para hacer efectiva la conexión con los appSensores puede ser necesario activar la función GPS para la aplicación, si bien esta no requiere el GPS para su funcionamiento.

Por lo tanto, active la función GPS y compruebe a continuación si ya puede conectar a la aplicación todos los appSensores disponibles.

En este contexto, también nos gustaría señalar una vez más que, para una conexión Bluetooth exitosa, no es la aplicación MultiMeasure Mobile la que requiere o necesita los ajustes antes mencionados, sino el dispositivo móvil respectivo.

Dependiendo del teléfono inteligente, se limitan las conexiones a varios appSensores.

Encontrará más instrucciones en esta página de ayuda en la sección Problemas conocidos.

¿Cómo desconecto el appSensor de mi teléfono inteligente?

Hay dos opciones para desconectar un appSensor de la aplicación:

  1. En la pestaña de menú "Sensores" de la vista general de appSensores, deslice el dedo hacia la izquierda en la marca roja (borde derecho de la pantalla) del appSensor que desea desconectar, con lo que aparecerá un campo rojo "Desconectar el sensor" junto al nombre del sensor. Confirme el proceso de desconexión pulsando esta última orden. El appSensor queda desconectado de la aplicación.
  2. Como alternativa, también se puede desconectar cada appSensor de la aplicación directamente desde la página de sensor. En cada página de sensor hay disponible, en el margen superior derecho, un menú de contexto para el sensor correspondiente. Además de otras opciones de configuración específicas del sensor, el menú contextual también contiene el comando "Desconectar el sensor". Basta con pulsar el icono del menú contextual para entrar en él y desconectar el appSensor.
Desacoplar el appSensor
¿Cómo desconecto los appSensores?

Si se ha interrumpido la conexión del appSensor con la aplicación, el medidor se puede apagar de forma activa manteniendo pulsada durante cinco segundos la tecla de medición (el led del sensor se apaga por completo).

Los medidores disponen además de una función de desconexión automática que apaga el aparato aproximadamente después de tres minutos si no se ha vuelto a conectar el sensor. Desconecte siempre el appSensor de la aplicación antes de apagarlo.

¿Por qué pide la aplicación compartir la ubicación?

En función de la versión de Android utilizada, del fabricante correspondiente y de la interfaz de usuario del teléfono inteligente, para hacer efectiva la conexión con los appSensores puede ser necesario activar la función GPS para la aplicación, si bien esta no requiere el GPS para su funcionamiento.

Por lo tanto, active la función GPS y compruebe a continuación si ya puede conectar a la aplicación todos los appSensores disponibles.

En este contexto, nos gustaría señalar una vez más que, para una conexión Bluetooth exitosa, ni la aplicación MultiMeasure Mobile ni Trotec requieren o necesitan los ajustes antes mencionados, sino solo el dispositivo móvil respectivo.


appSensores utilizables

Anemómetro de rueda alada BA16WP

El appSensor BA16WP es un anemómetro de rueda alada que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite medir la velocidad del viento, el caudal volumétrico, así como la temperatura y la humedad relativa del aire.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie.

Para medir el caudal volumétrico, introduzca en la página de sensor de la aplicación la superficie de la sección del canal del caudal, sea redondeado o anguloso, en m².

En los ajustes del sensor puede definir valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BA16WP.

Anemómetro de rueda alada BA16WP
Anemómetro de rueda alada BA16WP

Anemómetro de hilo caliente BA30WP

El appSensor BA30WP es un anemómetro de hilo caliente que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite medir la velocidad del viento, el caudal volumétrico, así como la temperatura y la humedad relativa del aire.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie.

Para medir el caudal volumétrico, introduzca en la página de sensor de la aplicación la superficie de la sección del canal del caudal, sea redondeado o anguloso, en m².

En los ajustes del sensor puede definir valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BA30WP.

El anemómetro de hilo caliente BA30WP dispone de una sonda telescópica extraíble.

Anemómetro de hilo caliente BA30WP
Anemómetro de hilo caliente BA30WP

Importante: al utilizar el BA30WP, asegúrese de que el lado abierto de la punta del sensor se mantenga en la corriente, pues de lo contrario los valores de medición se verían falseados. El llamado hilo caliente empleado para esta medición es muy fino y extraordinariamente sensible. Por lo tanto, lleve a cabo mediciones solo dentro del rango de medición específico del sensor. Con el fin de evitar posibles averías, no exponga nunca el sensor a cargas mecánicas elevadas ni intente limpiarlo de forma mecánica.


Termohigrómetro BC21WP

El appSensor BC21WP es un termohigrómetro que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite medir la temperatura y la humedad relativa del aire.

Los valores obtenidos para el punto de condensación, la proporción de mezcla (g/kg), la humedad absoluta (g/m³) y la temperatura de bulbo húmedo son calculados y emitidos directamente en la aplicación.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie.

En los ajustes del sensor puede definir además los valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BC21WP.

Termohigrómetro BC21WP
Termohigrómetro BC21WP

Medidor de humedad de materiales BM22WP

El appSensor BM22WP es un medidor de humedad de materiales que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite determinar la humedad de materiales según el principio de resistencia.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie. Asimismo, este medidor le ofrece la posibilidad realizar una medición matricial.

En los ajustes del sensor puede definir valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BM22WP.

Con el fin de realizar una correcta comprobación del contenido de humedad, en la aplicación también puede definir las especificaciones del material del objeto de medición. Para ello, seleccione en los ajustes del sensor del menú de contexto del sensor el material que más se ajuste en cada caso. El tipo de material definido por defecto es la madera.

Los tipos de materiales disponibles actualmente son los siguientes:

  • madera
  • yeso
  • ladrillo
  • mortero de cemento
  • pavimento de cemento
  • hormigón

Tenga en cuenta que los valores emitidos constituyen valores indicativos que deben considerarse como punto de partida: las curvas de medición asignadas a los tipos de material son curvas características obtenidas a partir de una sección de diferentes tipos de material del tipo de material seleccionado. Puesto que, especialmente en los materiales de construcción minerales, los aditivos químicos y las salinizaciones influyen en el resultado de la medición, los resultados de medición obtenidos son indicativos y no se deben considerar como absolutos.

Indicación de manejo:

Inserte la sonda del electrodo a la mayor profundidad posible dentro del material de la medición, pero sin aplicar nunca fuerza bruta. Para no dañar el medidor, en ningún caso debe utilizarse un martillo para clavar las puntas de medición en el material.

Medidor de humedad de materiales BM22WP
Medidor de humedad de materiales BM22WP
Medidor de humedad de materiales BM22WP
Medidor de humedad de materiales BM22WP

Medidor de humedad de materiales BM31WP

El appSensor BM31WP es un medidor de humedad de materiales que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite determinar la humedad de los materiales siguiendo el método de medición capacitativo.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie. Asimismo, este medidor le ofrece la posibilidad realizar una medición matricial.

En los ajustes del sensor puede definir valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BM31WP.

Para lograr una medición óptima, introduzca el sensor completamente en el material de medición en un ángulo lo más recto posible y a una distancia de unos 8 a 10 cm de los bordes.

La aplicación muestra también valores indicativos en porcentaje M y CM relativos a las pruebas previas de solados para valorar están preparados para su utilización. En los ajustes del sensor del menú de contexto del sensor puede cambiar entre solado de cemento o de anhidrita.

Tenga en cuenta que los valores emitidos constituyen valores indicativos que no sustituyen a la medición CM obligatoria: las curvas de medición asignadas a los tipos de material son curvas características obtenidas a partir de una sección de diferentes tipos de material del tipo de material seleccionado. Puesto que, especialmente en los materiales de construcción minerales, los aditivos químicos y las salinizaciones influyen en el resultado de la medición, los resultados de medición obtenidos son indicativos y no se deben considerar como absolutos.

Indicación de manejo:

según el proceso de medición, una vez encendido y antes de comenzar una medición es necesario calibrar el sensor para poder obtener valores reproducibles. Para ello, agarre el aparato lo más atrás que pueda pero como mucho por la parte de la goma negra. Aleje el medidor del cuerpo y de cualquier objeto de forma que haya suficiente espacio libre a su alrededor. Nada más completarse con éxito la calibración, se vuelve a escuchar una señal acústica generada por la aplicación.

Asegúrese de no modificar la posición del sensor una vez realizada la calibración, pues ello podría influir en los valores de medición.

El sensor debe calibrarse cada vez que se enciende para que se ajuste a las condiciones del entorno del objeto de medición. Esta acción es automática siempre que el sensor esté conectado a la aplicación nada más encenderse.

Si durante la medición el sensor arroja valores defectuosos o usted ha modificado la posición, puede realizar una calibración manual del sensor. Para ello, finalice la medición, pulse en la página de sensor sobre el símbolo del menú de contexto y seleccione aquí Calibrar. El sensor inicia una nueva calibración y la aplicación emite una señal acústica en el momento en que se ha completado con éxito.

Medidor de humedad de materiales BM31WP
Medidor de humedad de materiales BM31WP
Medidor de humedad de materiales BM31WP

Pirómetro BP21WP

El appSensor BP21WP es un pirómetro que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite determinar las temperaturas superficiales sin contacto y mediante medición infrarroja.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie. Asimismo, este medidor le ofrece la posibilidad realizar una medición matricial .

El sensor funciona con un grado de emisión fijo de 0,95 y dispone de una resolución geométrica de 10:1 (D:S). Al realizar la medición, tenga en cuenta que las superficies con una elevada reflectancia (p. ej. metales, vidrio, cerámica, etc.) pueden falsear el resultado de la medición.

Tenga en cuenta asimismo la relación entre la distancia (D) y el diámetro del área de medición (S). Cuanto mayor sea la distancia al objeto mayor será el diámetro del área de medición y más impreciso el resultado de la medición. El aparato obtiene una temperatura media de todas las temperaturas registradas en el área de medición.

El pirómetro BP21WP está equipado con un láser de punto múltiple de activación independiente que no sirve para determinar la temperatura, sino exclusivamente como elemento de ayuda en la orientación hacia la superficie de medición.

Activar y desactivar el láser de punto múltiple

Puede activar o desactivar el láser pulsando dos veces brevemente la tecla de medición.

Valores de umbral de alarma y escáner del punto de condensación

En los ajustes del sensor puede definir valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BP21WP.

Si está utilizando un termohigrómetro BC21WP conectado en paralelo a la aplicación, puede designar el punto de condensación obtenido con este aparato como el valor de umbral de alarma para el pirómetro BP21WP para así incorporar la funcionalidad de un escáner del punto de condensación. Si las temperaturas medidas alcanzan el punto de condensación o se sitúan por debajo, la aplicación emite una señal acústica.

Pirómetro BP21WP
Pirómetro BP21WP

Sonómetro BS30WP

El appSensor BS30WP es un sonómetro que, en combinación con la aplicación MultiMeasure Mobile, permite realizar mediciones de las emisiones de ruido.

En el modo de medición de valores individuales, el valor de medición se puede actualizar tanto desde la aplicación como desde el aparato pulsando brevemente y una sola vez la tecla de medición.

Junto a la función de congelación del valor de medición, el medidor permite también la visualización del valor mínimo, máximo y medio, así como la realización de mediciones en serie.

En los Ajustes del sensor puede definir valores de umbral de alarma mínimos y máximos para todos los parámetros medidos con el BS30WP.

Sonómetro BS30WP
Diagrama de la medición del nivel acústico

Resumen de la aplicación

MultiMeasure Mobile está dividida en cinco barras de menú temáticas para agilizar la navegación

Advertencia: En sistemas iOS las barras de menú aparecen por requisitos del sistema en el marco inferior de la pantalla, mientras que en Android se visualizan por defecto en el marco superior.

     

Las barras de menú de la aplicación MultiMeasure Mobile

Barra de menú Sensores

Barra de menú Sensores

La barra de menú Sensores tiene la función de página de inicio para sus appSensores. Desde aquí tendrá acceso a sus appSensores y los podrá conectar a la aplicación, utilizar para mediciones y desconectar de la aplicación.

Barra de menú «Sensores»

test

Reconocer un appSensor con la aplicación

Solo se pueden conectar a la aplicación los appSensores reconocidos.

Para que la aplicación pueda reconocer el sensor, el bluetooth de su smartphone debe estar activado. Además, algunas funciones requieren el acceso a su ubicación y una conexión activa a Internet.

Si la función bluetooth de su dispositivo terminal móvil está activada, encienda a continuación el appSensor pulsando brevemente tres veces la tecla de medición del medidor. Una luz naranja parpadeante indica que el appSensor está listo para conectarse. Una vez el appSensor ha sido reconocido con éxito, aparecerá como disponible para su conexión en la barra de menú Sensores dentro del apartado Sensores activos en su entorno .

Conectar un appSensor a la aplicación

Los appSensores reconocidos se visualizan en la barra de menú Sensores dentro de la lista Sensores activos en su entorno y ya pueden conectarse a la aplicación. Para ello, simplemente pulse la orden que aparece junto a la denominación del sensor, Conectar. El sensor ya está conectado a la aplicación, la luz del sensor parpadea de color verde y el appSensor se muestra en la lista Sensores disponibles y está disponible para ser utilizado en mediciones. Una vez completada con éxito la conexión, la aplicación cambia automáticamente a la representación de la página de sensor del appSensor conectado.

Problemas conocidos

¿No se puede conectar su appSensor con la aplicación?

En el caso de que los appSensores no puedan ser conectados con la aplicación en su terminal pese a haber sido detectados por Bluetooth y se visualicen como "sensores disponibles" tenga en cuenta nuestras indicaciones en el apartado "Problemas conocidos".

Desconectar un appSensor de la aplicación

Para volver a desconectar un appSensor de la aplicación, en la barra de menú Sensores dentro de la vista general de appSensores, deslice hacia la izquierda el icono rojo del appSensor que quiera desconectar, con lo cual además de la denominación del sensor aparece el indicador Desconectar sensor , y confirme el proceso de desconexión pulsando esta última orden. El appSensor queda desconectado de la aplicación.

Como alternativa, también se puede desconectar cada appSensor de la aplicación directamente desde la página de sensor. En cada página de sensor hay disponible, en el margen superior derecho, un menú de contexto para el sensor correspondiente. Haciendo clic en el símbolo del menú de contexto se accede, además de a otras posibilidades de ajuste específicas de cada sensor, a la orden Desconectar sensor.

Apagar un appSensor

Si se ha interrumpido la conexión del appSensor con la aplicación, el medidor se puede apagar de forma activa manteniendo pulsada durante cinco segundos la tecla de medición. Los medidores disponen además de una función de desconexión automática que apaga el aparato aproximadamente después de tres minutos si no se ha vuelto a conectar el sensor. Desconecte siempre el appSensor de la aplicación antes de apagarlo.

La barra de menú Sensores le muestra los sensores conectados, los activos en el entorno y los disponibles.
Reconocer y conectar appSensores
Para desconectar el appSensor, deslice con el dedo hacia la izquierda el icono rojo. Para acceder a los ajustes del sensor, debe deslizar el icono amarillo hacia la derecha.
Ajustes del sensor y desconectar appSensor

Utilizar un appSensor con la aplicación: página de sensor

Indicación: deje un tiempo de unos 10 minutos para que el appSensor pueda aclimatarse al entorno de la medición antes de emplearlo en una medición.

En la aplicación puede visualizar una página de sensor específica para cada appSensor conectado. El acceso a esta página de sensor se realiza fácilmente haciendo clic en el sensor conectado dentro de la lista Sensores disponibles de la barra de menú Sensores.

Después del proceso de conexión a un appSensor, la aplicación cambia automática a la página de ese sensor.

Registro y visualización de valores de medición

Por lo general, el appSensor comienza a registrar los valores de medición de forma inmediata una vez está conectado a la aplicación y muestra los valores de medición de cada momento en forma de representación gráfica o numérica.

Sugerencia: al tocar el gráfico puede alternar entre representación gráfica y numérica.

Los valores de medición que se muestran aquí no se guardan automáticamente. Para grabar las mediciones, seleccione en la página de sensor la función Iniciar grabación.

Indicación: los valores de medición registrados por un sensor conectado también se visualizan en la barra de menú Sensores junto al nombre del appSensor que realiza la medición.

En algunos procesos de medición, el inicio automático del registro de valores de medición no resulta favorable, por lo que todos los appSensores ofrecen la posibilidad de registrar y visualizar sus valores de medición en cualquier momento en la página de sensor de la aplicación pulsando la tecla Actualizar valor de medición o, a modo alternativo, de actualizarlos pulsando brevemente una sola vez la tecla de medición del medidor.

Indicación: la aplicación puede estar conectada al mismo tiempo a más de un aparato y esto permite grabar varias mediciones en paralelo. Eso no solo funciona con diferentes appSensores, sino también con varios appSensores del mismo tipo.

La cifra indicadora roja de la barra de menú Sensores le muestra en todo momento cuántos sensores están conectados a su dispositivo móvil.

Otras opciones de configuración en la página de sensor:

Símbolo del menú de contexto

En cada página de sensor hay disponible, en el margen superior derecho, un menú de contexto para el sensor correspondiente. Haciendo clic en el símbolo del menú de contexto se accede a otras posibilidades de configuración e información adicional sobre este appSensor.

Resetear los valores máx. / mín.

Aquí puede definir los valores del umbral de alarma para el sensor correspondiente. Así, el dispositivo terminal conectado al sensor emitirá, siempre que no está en silencio, una señal acústica al alcanzarse el valor determinado.

Medición X / T

Si el sensor es compatible con esta función, aquí puede definir si en la grabación de valores de medición se debe grabar una medición X/T o exclusivamente una medición punto a punto. La opción de serie es medición X/T; para seleccionar la medición punto a punto, desactive primero la medición X/T.

Desconectar sensor

Esta orden le lleva al menú de contexto del appSensor, desde el cual puede desconectar el appSensor de la aplicación.

Ajustes del sensor

Esta orden le permite acceder a los ajustes del sensor. En ellos podrá comprobar el número de serie del sensor y los tamaños de medición disponibles, modificar el nombre del sensor y determinar si este debe conectarse automáticamente a su dispositivo móvil. Además, aquí también puede definir otras especificaciones tales como el tipo de material, siempre y cuando el appSensor sea compatible con las mismas.

Iniciar grabación

Mediante esta función puede realizar una grabación de valores de medición. Estos valores de medición grabados se almacenan en el aparato y posteriormente se pueden consultar en la barra de menú mediciones.

Para iniciar la grabación pulse la orden Iniciar grabación. Si previamente ha seleccionado la medición X/T, la grabación se mantendrá en curso hasta que detenga la grabación pulsando Finalizar grabación .

Existe una forma especial de la grabación de valores de medición denominada medición matricial.


Medición matricial y opciones de imagen

Mediante el medidor de humedad de materiales BM22WP para la medición de resistencias, el medidor de humedad de materiales BM31WP para la medición dieléctrica y el pirómetro BP21WP es posible realizar una llamada medición matricial.

Una medición matricial consiste en una distribución sobre una superficie o un objeto del calor o de la humedad, representada a color y en dos dimensiones. Permite, por ejemplo, llevar a cabo evaluaciones de calidad sobre la distribución de la humedad y la conducción de calor.

Para realizar valoraciones aún más precisas y disponer de una mejor orientación, la matriz puede superponerse a una imagen digital de la superficie de análisis. Con el fin de agilizar la visualización, por ejemplo en las pruebas previas que permiten valorar si el solado está listo para su utilización, también se pueden guardar valores individuales y superponerlos a una imagen para así lograr una documentación más precisa.

Opciones de selección

Una vez seleccionada la orden Iniciar grabación le aparecen cuatro opciones de selección:

  •     Medición punto a punto sin imagen
  •     Medición punto a punto con imagen
  •     Medición matricial sin imagen de fondo
  •     Medición matricial con imagen de fondo

Si selecciona una de las opciones con imagen, accederá a continuación al modo de selección de imagen. La imagen deseada se puede seleccionar desde la galería del dispositivo móvil o directamente desde la aplicación. Para ello, elija una imagen cuyas dimensiones se ajusten lo máximo posible a las de la superficie de medición.

Si ha seleccionado la medición punto a punto con imagen , pulse a continuación directamente en la imagen justo en el punto donde ha medido. En este punto se le mostrará el valor de medición correspondiente.

Si ha seleccionado la medición matricial, le aparecerá a continuación una cuadrícula que, en el caso de la medición matricial con imagen de fondo, se haya superpuesta a la imagen seleccionada. Aquí puede ajustar, mediante el regulador deslizante, el número de filas y columnas para la matriz.

Inicie una medición matricial siempre desde arriba a la izquierda y mida de columna en columna de arriba a abajo.

En caso de obstáculos que impidan el registro de valores de medición (ventanas, escaleras, instalaciones tales como calefacción o tuberías, etc.), salte uno o varios puntos de medición con la herramienta Saltar.

La aplicación salta automáticamente a la siguiente columna una vez alcanzado el número de puntos de medición de la columna 1, salvo que usted como usuario amplíe la fila de medición.

Si ha cometido un error y medido un valor de forma incorrecta, tiene la posibilidad de Anular.

Realice una medición punto a punto con imagen y pulse sobre el punto de la imagen en el que ha medido. En este punto se le mostrará el valor de medición correspondiente.

Símbolo de grabación

Nada más comenzar la grabación, un símbolo rojo REC le indicará en el margen superior derecho de la pantalla de la aplicación que dicho proceso está en marcha.

Una vez concluya la grabación, tiene la posibilidad de guardar la medición realizada o Descartar.

Si quiere guardar la medición, introduzca un nombre con el que quiera volver a visualizarla posteriormente.

Indicación: también puede asignar directamente un cliente a la medición. Si ya tiene guardado al cliente en su área de clientes , pulsando la flecha derecha puede importarlo y asignarlo. Si pulsa en el cuadro vacío, podrá introducir manualmente el nombre del cliente.

Si ya tiene una dirección asignada en la cartera de clientes, se seleccionará de forma automática. Además, se añaden las coordenadas geográficas del dispositivo móvil siempre que haya dado su permiso para el reconocimiento de la geolocalización.

Dentro de Observaciones puede introducir información adicional. Si ha asignado un cliente de su cartera de clientes, encontrará aquí información útil como el número de teléfono o la dirección de correo electrónico. Puede ampliar el cuadro de observaciones de acuerdo con sus necesidades.

Si dese descartar la medición, pulse Descartar y confirme la acción en el siguiente cuadro de diálogo pulsando Aceptar. La medición queda descartada.

Puede comenzar una medición matricial pulsando «Iniciar grabación» en la página de sensor de la aplicación.
Medición matricial: iniciar grabación
A continuación, puede seleccionar dentro de las opciones de selección el tipo de medición matricial deseado.
Opciones de selección de la medición matricial
Si quiere llevar a cabo una medición matricial con una imagen de fondo, se puede seleccionar directamente la cámara integrada.
Medición matricial con combinación de foto
Cree ahora una foto para utilizar como fondo de la matriz.
Creación de fotografía para fondo de la matriz
La matriz de puntos de medición se visualiza a través de una cuadrícula con una imagen de fondo, cuyo número de filas y columnas se puede ajustar mediante un regulador deslizante.
Definir las filas y las columnas para la medición matricial
Una vez configuradas todas las opciones, ya puede iniciar una medición matricial. La aplicación le guía a lo largo del proceso de medición comenzando por la fila 1 y columna 1.
Realizar una medición matricial

Cancelar antes de tiempo la grabación de medición

Si desea cancelar antes de tiempo una grabación de medición ya iniciada, por ejemplo para modificar los parámetros de la cuadrícula, simplemente pulse el símbolo rojo REC ubicado en la esquina superior derecha del marco de la pantalla. A continuación se abre un menú de contexto en el cual puede confirmar la cancelación de la grabación.

Medición matricial con imagen de fondo para determinar y visualizar la distribución de la humedad
Medición matricial con el BM31WP
Las mediciones punto a punto también se pueden realizar con una imagen de fondo para lograr una documentación más precisa.
Medición punto a punto con imagen

En la medición de matriz con imagen de fondo puede, directamente desde la aplicación, crear una foto de la pared que vaya a medir y situarla sobre un fondo de cuadrícula de medición.
Creación de una fotografía para la medición en matriz con imagen de fondo
Una vez guardada su medición, mediante la opción «Generar gráfico» de la barra del menú de mediciones tiene la posibilidad de crear una representación gráfica de la distribución de la humedad (matriz).
Generar el gráfico de la matriz de humedad
Mediante la opción «Generar imagen superpuesta» se puede crear una superposición de ambas imágenes.
Matriz de humedad como gráfico superpuesto con imágenes reales

Barra de menú Mediciones

Barra de menú Mediciones

La barra de menú Mediciones sirve como página de inicio donde visualizar las mediciones almacenadas con los nombres que le haya adjudicado. La cifra entre paréntesis indica el número de valores de medición que componen la medición guardada.

Pulsando sobre una medición accede a la página de le medición, en la cual puede comenzar la valoración de la medición seleccionada.

Mediante la opción Datos base puede visualizar la fecha de la medición, el cliente almacenado, las observaciones anotadas así como las coordenadas geográficas y el sensor utilizado. Aquí puede modificar o introducir datos de cliente.

Con la opción Generar tabla puede exportar todos los valores medidos en formato de tabla y así tenerla a su disposición para un informe o para visualizarla en la opción Valoraciones .

Mediante la opción Generar gráfico puede crear un gráfico según la medición realizada. Dependiendo de la medición realizada, los gráficos disponibles son un gráfico de ondas o una representación gráfica de la distribución de la humedad (matriz).

Mediante la opción Generar imagen superpuesta puede crear un gráfico superpuesto a una imagen (matriz con imagen o medición punto a punto con imagen).

Mediante la opción Escala de color puede adaptar la escala de color de la matriz y elegir entre la representación relativa y una representación absoluta de los colores con una escala ajustada personalmente.

Mediante la opción Valores puede visualizar los valores de medición almacenados.

Seleccione dentro de los parámetros de valoración los valores de medición que quiera visualizar en la tabla o el gráfico de ondas que vaya a generar.

Barra de menú Mediciones: vista general
Barra de menú Mediciones: página de medición

Barra de menú Informes

Barra de menú Informes

Desde la barra de menú Informes podrá crear nuevos informes de medición, así como visualizar y gestionar los informes previamente creados.

Los informes de la aplicación MultiMeasure Mobile son informes breves que permiten generar una documentación sencilla y rápida para el cliente y para el registro propio.

Pulse en la barra de menú Informes el símbolo +, situado arriba a la derecha, para crear un informe nuevo. En primer lugar, introduzca un nombre para el informe y a continuación seleccione el cliente o indique manualmente el nombre del cliente.

A través del cuadro de firma integrado puede solicitar la confirmación directa del informe por parte del cliente.

Una vez seleccionado el cliente, puede elegir las mediciones de fondo correspondientes a este cliente que quiera utilizar para el informe.

Finalmente, seleccione en Valoraciones las tablas y los gráficos generados para cada medición que quiera que figuren en el informe.

Dentro de las Observaciones tiene un cuadro de texto libre a su disposición en el que puede introducir el texto que desee relativo a su medición. Indique aquí información adicional importante, tal como circunstancias concretas durante la medición, las personas presentes en la misma o cualquier otra cuestión relacionada. Finalmente, guarde el informe.

Puede visualizar todos los informes guardados en la página de inicio. Haga clic sobre el informe que desee para modificar los parámetros introducidos.

En el menú de contexto visualizado en el margen superior derecho de la página puede generar un archivo PDF a partir de su informe. Seleccione las valoraciones que quiera incluir y haga clic en Generar PDF. Aparece el PDF generado y a continuación puede guardarlo, imprimirlo o enviarlo al cliente por correo electrónico (en función de la configuración del dispositivo móvil utilizado).

Creación de informes
Cuadro de firma integrado

Barra de menú Clientes

Barra de menú Clientes

Desde la barra de menú Clientes podrá crear nuevos juegos de datos de clientes, así como visualizar y gestionar los juegos de datos previamente creados.

Pulse en la barra de menú Clientes sobre el símbolo + situado arriba a la derecha para introducir el cliente manualmente en la aplicación o bien importarlo de la agenda de contactos de su dispositivo móvil.

Pulse sobre un cliente para modificar los datos almacenados, eliminar el cliente o iniciar directamente una medición a partir del juego de datos del cliente.

Barra de menú Clientes
Ejemplo de registro de datos de cliente

Ajustes de la barra de menú

Ajustes de la barra de menú

En la barra de menú Ajustes puede seleccionar el idioma de la aplicación.

Además, puede crear una cuenta de registro con la cual sincronizar los datos de su aplicación en varios dispositivos. Asimismo, puede seleccionar el ajuste mediante el cual los nuevos datos se carguen automáticamente siempre que haya una conexión WLAN activa.

¿Tiene alguna pregunta más o está interesado en otros sensores?

Llámenos al +49 2452 962-430 o escríbanos un correo a info@trotec.com.

Ajustes de la barra de menú

Problemas conocidos

Android

No es posible la conexión con el appSensor

En algunos aparatos con Android puede suceder que appSensoren que hayan sido reconocidos por Bluetooth no puedan ser conectados con la aplicación pese a aparecer en la lista Sensores disponibles. En ese caso, adapte la configuración del Bluetooth a su aparato y active el escaneo por Bluetooth.

Advertencia: La navegación por los menús de las rutas de configuración difiere en función de la versión de Android utilizada y de las interfaces de usuario del fabricante integradas adicionalmente, como Samsung Experience o EMUI de Huawei.

En dependencia de ello son posibles las siguientes rutas de configuración para la activación del escaneo por Bluetooth:

  • Ajustes → Datos biométricos y seguridad → Protección de datos → Ubicación → Mejorar precisión → Escaneo Bluetooth
  • Ajustes → Google → Ubicación → Mejorar precisión → Escaneo Bluetooth
  • Ajustes → Google → Ubicación → Búsqueda → Búsqueda Bluetooth

2. Función GPS desactivada

Aviso: En función de la versión de Android y de la interfaz de usuario de smartphone utilizadas, para hacer efectiva la conexión con los appSensores puede ser necesario activar la función GPS para la aplicación, si bien esta no requiere el GPS para su funcionamiento.

Por lo tanto, active la función GPS y compruebe a continuación si ya puede conectar a la aplicación todos los appSensores disponibles.


Número limitado de conexiones con appSensors

1. Limitación por parte del fabricante del número de aparatos acoplables al mismo tiempo

En algunos aparatos Android puede suceder que no todos los appSensores visualizados en la lista Sensores disponibles se puedan conectar al mismo tiempo a la aplicación.

Aviso: En función de la versión de Android y de la interfaz de usuario de smartphone utilizadas, es posible que por parte del fabricante exista una limitación del número máximo de aparatos acoplables en paralelo.

Para comprobar el máximo número posible de aparatos acoplables al mismo tiempo a su smartphone, le recomendamos que proceda del siguiente modo:

En el momento en que ya no pueda acoplar un appSensor más a la aplicación, desconecte en primer lugar un appSensor ya conectado a la aplicación y, a continuación, intente conectar otro appSensor a la aplicación. Si se completa con éxito, ya conoce la limitación por parte del fabricante para su modelo de smartphone y el máximo número posible de aparatos que puede conectar a la vez.